Tomorrow 1. Sezon 13. Bölüm
Türkçe Altyazı 
Genel Bakış
@dizikorea tarafından oluşturuldu
Yorum yapabilmek için lütfen giriş yap.
Ağlama koması diye bir şey varsa ben bu bölümü izlerken ağlama komasına girdim.. bu bölümdeki hikaye çok ayrı etkiledi beni kurtuluş savaşı dönemi yunanların ve ermenilerin kadınlarımıza yaptıkları bin bir türlü işkenceler geldi aklıma. kadının her toplumda iğrenç zihniyetli insanlar tarafından böyle muamele gördüğünü ve görmeye devam ettiğini bilmek daha çok üzüyor beni. umarım bir gün dünyanın her yerinde KADIN hakettiği değeri görür.
Bu bölümdeki konuyla ilgili olayı bizzat yaşamış kadınlardan birinin anlattıklarını dinlemiştim. Acı bir durum tek istedikleri samimi bir özür ama kimsenin umrunda değil. Dizi çok güzel konulara el atıyor yakında bitecek olması üzücü
Cidden bu dizideki her bölümden ayrı bir ders çıkarıyorum bu çok güzel bir şey verdiği mesajlara bayılıyorum bu bölümde nerdeyse ağlayacktım...Çeviri için teşekkürler.
Rabbim bizi ezanlarımızın dinmediği, bayrağımızın inmediği bir vatandan mahrum etmesin. Ne kadar şükretsek az bu günlerimize. Boyunduruk altında yaşamak kadar kötü bir şey olamazmış bu bölümden sonra daha iyi anladım.
Bu dizi cok etkileyici her izlediğim bölümde hayran oluyorum, hayatın içinden kesitler pişmanlıklar var müthiş
Dizide geçen konu bir insan olarak en çok da bir kadın olarak çok canımı yaktı. Kore tarihini bilmiyorum anlattıkları olay ne kadar gerçek bilmiyorum ama savaş tarihi boyunca biz kadınlar hep en çok zülüm gören taraf olduk. Utanması gerekler yerine biz utandık, acı çekmesi gerekler yerine biz acı çektik en kötüsü de toplum tarafından hep bu onaylandı. Tecavüz mağduru kızın bölümü ve bu bölüm en çok duygulandığım gözlerimin dolmasına engel olamadığım bölümler oldu. En güzeli de bizdeki gibi yok kadına şiddettin kötü olduğunu gösteriyoruz yok tecavüz mağduru kadının kurtuluşunu gösteriyoruz diye insanın psikolojisini daha çok bozacak ya da mağdurların travmalarını tetikleyecek sahneler göstermiyorlar konuya o kadar güzel parmak basıyorlar ki sadece insanın kalbine dokunuyorlar. Sadece bu dizi için konuşmuyorum bunu izlediğim bir çok Kore dizide toplumsal meseleleri ele alırken senaristinden, yönetmenine, oyuncusuna kadar hassasiyetle ekrana yansıttıkları için söylüyorum. Son olarak bu bölümde geçen konu hakkında bilgisi olan beni bilgilendirebilir mi ya da tarihçeyi okuyabileceğim bir yer söyleyebilir mi? Çeviri ekibinin eline sağlık. ?
-
![gokhann]()
Anlatılan olaylar tamamiyle gerçek ve japonya zaten güney koreden özür dilemişti yıllar önce
-
![mervy]()
katılıyorum. bu zamana kadar o kadar dizi izledim. Ama bizim bir dizimizde olan kadına şiddeti hiç birinde bariz bir şekilde görmedim. ve bizimkiler bunu reyting için yaparken böyle yapmadan da izletmeyi başaran bir sektöre sahip olmaları ayrı bir konu.
-
![esra888]()
benim bildiğim kadarıyla Japonlar tarih boyunca Koreyi ele geçirmeye çalışmış (asıl amaç Çine savaş açabilmek) bu sömürge dönemi 1910'dan 1945'e kadar sürmüş e yani ilhak politikası uygulanmış. devlet dairelerine Japonlar atanmış Japonca konuşulmasını istenmiş hatta Pachinko dizisinde pirinci sadece kendilerine ayırıyorlardı vs işte bu olaylar o dönemde gerçekleşmiş. Yine okuduğum kadarıyla Japonlar bu sömurge ya da asimile etme politikasını kabul etmiyorlar. Yanlışım olabilir tabi
-
![bengisuexol]()
YouTube da bunun hakkında bir sürü video var yazarsan çıkacaktır ayrıca bu olayı bizzat yaşamış bir kadının da videosu var YouTube da Kadının adı Kim bok Dong ve gerçekten yaşadığı şeyleri anlatıyor fotoğrafları ve kanıtları da var mutlaka izlemeni tavsiye ederim çok üzücü bir video kadının anlattıkları korkunç
Rowoon 2. Hayatını mı yaşıyor yani orasını tam anlayamadım.
-
![kubraaa]()
Dizide insanlar öldükten sonra tekrar tekrar dünyaya geliyorlar . Sanırım Rawoon önceki hayatında o savaşta ölmüş sonra yeniden doğmuş yaşlı kadında onu tekrar görüyor . Ama bu çok çılgınca değil mi? Bir kişi önceden ölen birisini tekrar karşısında, hayatta görüyor.
Bu diziyi ağlamadan izlemek mümkün değil ya. Çok hayatın içinden olaylara yer vermişler ve bunları o kadar güzel aktarmışlar ki....
-
![mrnyaa]()
En kötü 2 bölümde bir ağlama garantili dizi. Bu bölüm yüzünden Japonya da yasaklarlar mı acaba bu diziyi ?
Yorumlar ( 40 )